1
00:00:00,243 --> 00:00:03,264


3
00:00:09,208 --> 00:00:10,945
Brian took the score today.

4
00:00:10,945 --> 00:00:12,269
Get out of here. 
He got luck.

5
00:00:12,269 --> 00:00:14,286
Yeah, I told you he's gonna tear you up.

6
00:00:14,286 --> 00:00:16,017
Man, you can hear who you can kiss.

7
00:00:16,017 --> 00:00:17,307
I'll check you later. / All right.

8
00:00:17,307 --> 00:00:19,663
Hey, you gotta help me 
get through European history.

9
00:00:19,663 --> 00:00:21,352
Help you? 
Who gonna help me?

10
00:00:21,352 --> 00:00:22,854
Peter. 
You can see there, man.

11
00:00:22,854 --> 00:00:23,725
Nice pal.

12
00:00:23,725 --> 00:00:25,531
All right, man.

13
00:00:26,201 --> 00:00:28,536
Hey, come. 
Cover your mouth, man.

14
00:00:28,536 --> 00:00:30,448
Man, some kind of crud's 
going around campus.

15
00:00:30,448 --> 00:00:31,843
Yeah, well, don't be hacking on me.

16
00:00:31,843 --> 00:00:34,567
Abbey and I are going to one of those,
uh, fancy bed and breakfast places.

17
00:00:34,567 --> 00:00:36,328
You know 
what a hypochondriac she is.

18
00:00:36,328 --> 00:00:39,464
Is that hypochondriac 
or nymphomaniac?

19
00:00:39,464 --> 00:00:41,947
You'll die before you know.

20
00:00:43,134 --> 00:00:45,013
What I just say about spreading germs?

21
00:00:45,013 --> 00:00:46,452
Man, I can't help it.

22
00:00:46,452 --> 00:00:48,608
You can help it. 
Knock it off.

23
00:00:48,608 --> 00:00:50,482
Don't cough on me. 
Cover your mouth.

24
00:00:50,482 --> 00:00:51,910
Why do you always got 
a problem with stuff I do?

25
00:00:51,910 --> 00:00:53,789
I got a problem with you coughing on me.

26
00:00:53,789 --> 00:00:54,875
Just mind your business.

27
00:00:54,875 --> 00:00:57,640
Stop spreading germs, 
you son of bitch!

28
00:00:58,921 --> 00:01:01,429
All day long. 
Yap, yap, yap, man.

29
00:01:10,726 --> 00:01:11,591
Hey, man.

30
00:01:11,591 --> 00:01:12,787
Gordon?

31
00:01:15,298 --> 00:01:17,375
Gordon? Talk to me.

32
00:01:18,712 --> 00:01:20,887
Talk to me, man. 
What's up?

33
00:01:21,906 --> 00:01:23,105
What do we do?

34
00:01:23,105 --> 00:01:24,508
Get help!

35
00:01:24,508 --> 00:01:25,398
Go!

36
00:01:31,005 --> 00:01:31,988
Coach...

37
00:01:31,988 --> 00:01:33,022
Coach!

38
00:01:35,306 --> 00:01:37,046
Something's happening...

39
00:01:39,529 --> 00:01:41,495
What the hell is going on?

40
00:01:42,813 --> 00:01:50,241
medical investigation
Season 1. Episode 6.  Team

41
00:01:59,479 --> 00:02:01,937
neil mcdough 
(played by Dr. Stephen Connor)

42
00:02:03,095 --> 00:02:05,685
Kelly Williams 
(played by Dr. Natalie Durant)

43
00:02:08,411 --> 00:02:10,790
Christopher Gorham 
(played by Dr. Miles McCabe)

44
00:02:12,737 --> 00:02:15,281
Anna Belknap 
(Eva Rossi)

45
00:02:18,185 --> 00:02:20,437
Troy Winbush 
(played by Frank Powell)

46
00:02:21,616 --> 00:02:22,728
dictation
Cheol-gyun Kim (kim1047@nate.com)

47
00:02:22,728 --> 00:02:23,685
English subtitles
Seonyoung Yoon (seedyun@nate.com)

48
00:02:23,685 --> 00:02:24,544
Korean subtitles
Jongseong Kim (jayes@nate.com)

49
00:02:24,544 --> 00:02:25,451
Translation revision/medical supervision
Kim Ki-won (carnagekim@nate.com)

50
00:02:25,451 --> 00:02:26,869
Korean language correction
Young Lee (s_ylee@nate.com)

51
00:02:27,202 --> 00:02:28,384
ORIGINAL AIR DATE ON NBC: 2004/10/15

52
00:02:35,405 --> 00:02:36,510
Thank you.

53
00:02:39,410 --> 00:02:42,655
Northern nebraska is the largest
private university in the State.

54
00:02:42,655 --> 00:02:44,458
They have their own accredited 
hospital on site

55
00:02:44,458 --> 00:02:46,906
so we won't have to carry 
as much equipment off the plane...

56
00:02:46,906 --> 00:02:48,498
- Sorry I'm late. 
- Don't worry about it.

57
00:02:48,498 --> 00:02:50,361
I was studying for my EIS evaluations.

58
00:02:50,361 --> 00:02:53,578
The test is less than 
two months away. / Miles...

59
00:02:53,578 --> 00:02:54,717
Sorry.

60
00:02:54,717 --> 00:02:56,062
What'd I miss?

61
00:02:56,062 --> 00:02:57,751
Two college football players come down

62
00:02:57,751 --> 00:03:01,457
with vertigo, numbness, paralysis and
seizures within minutes of each other.

63
00:03:01,457 --> 00:03:03,566
and then slip into a coma.

64
00:03:03,566 --> 00:03:05,456
One ballplayer was black, 
one was white.

65
00:03:05,456 --> 00:03:07,649
Different body type, 
different blood type.

66
00:03:07,649 --> 00:03:09,179
What was their initial diagnosis?

67
00:03:09,179 --> 00:03:11,837
The local doctors thought it was an
electrolyte imbalance or an infection.

68
00:03:11,837 --> 00:03:13,609
They gave them MRIs 
and found lesions

69
00:03:13,609 --> 00:03:15,918
which suggested 
an inflammation of the brain.

70
00:03:15,918 --> 00:03:17,905
The patients have been 
given azathioprine,

71
00:03:17,905 --> 00:03:19,815
but they've had no improvement.

72
00:03:19,815 --> 00:03:22,662
Two guys in their early 20s, 
struck down at random.

73
00:03:22,662 --> 00:03:24,919
Random? Must be something more.

74
00:03:24,919 --> 00:03:27,623
There's only two patients.
Is that a big enough cluster
to send us packing?

75
00:03:27,623 --> 00:03:30,770
The more unusual the outbreak, 
the smaller the cluster has to be.

76
00:03:30,770 --> 00:03:35,449
With an extremely rare disease,
all we need is one.

77
00:03:38,169 --> 00:03:40,687
Suit up. We go in two hours.

78
00:03:43,519 --> 00:03:46,468
NORTHERN NEBRASKA UNIVERSITY

79
00:03:51,908 --> 00:03:55,282
Thank you for coming on 
such short notice.

80
00:03:55,282 --> 00:03:57,899
Peter Warren 
still hasn't come out of coma.

81
00:03:57,899 --> 00:03:59,717
The other patient, 
Gordon Kraft,

82
00:03:59,717 --> 00:04:02,261
slips in and out of consciousness.
He's on demerol.

83
00:04:02,261 --> 00:04:03,740
We'll need access to their lives,

84
00:04:03,740 --> 00:04:06,413
dorm rooms, personal effects, 
schedules./ I assumed as much.

85
00:04:06,413 --> 00:04:10,106
David Weiner is the university's 
athletic director. He's expecting you.

86
00:04:10,106 --> 00:04:13,597
And I have briefs of their families' 
medical histories if that will help.

87
00:04:13,597 --> 00:04:17,755
Thank you for calling us, doctor.
You did the right thing.

88
00:04:20,123 --> 00:04:21,825
Something wrong?

89
00:04:21,825 --> 00:04:26,528
I, uh, recommended that the football
team be quarantined for seven days

90
00:04:26,528 --> 00:04:28,874
until we determine the cause of the lesions.

91
00:04:28,874 --> 00:04:31,455
And? / It's homecoming week.

92
00:04:31,455 --> 00:04:35,842
Football season on a sports-crazed
campus. I was denied.

93
00:04:35,842 --> 00:04:40,215
Even though I made my quarantine
recommendation in confidence,
news travels.

94
00:04:40,215 --> 00:04:43,571
I've had death threats. 
Yahoos mostly.

95
00:04:43,571 --> 00:04:45,229
We'll help you in every way we can.

96
00:04:45,229 --> 00:04:46,909
Eva, set up a meeting 
with the athletic director

97
00:04:46,909 --> 00:04:48,614
in regards to alumni 
and press relations.

98
00:04:48,614 --> 00:04:50,349
Let's kill this rumor mill
before it starts.

99
00:04:50,349 --> 00:04:52,664
Powell, Miles, standard sweep.
Check for everything.

100
00:04:52,664 --> 00:04:55,996
Natalie, let's go look at
the other patient. Doctor.

101
00:04:55,996 --> 00:04:58,884
Is there any blurriness, 
color blindness, pain?

102
00:04:58,884 --> 00:05:00,087
No. / Nothing?

103
00:05:00,087 --> 00:05:01,172
Uh-uh.

104
00:05:01,172 --> 00:05:02,190
Okay.

105
00:05:02,795 --> 00:05:05,145
How's Peter?

106
00:05:06,737 --> 00:05:09,994
I hear the doctors talking.
Is he sick, too?

107
00:05:09,994 --> 00:05:12,191
We think he has the same
condition that you do.

108
00:05:12,191 --> 00:05:14,143
Damn. Doc, what's going on?

109
00:05:14,143 --> 00:05:15,489
We're not sure.

110
00:05:15,489 --> 00:05:17,624
We're gonna figure it out together.

111
00:05:17,624 --> 00:05:21,843
What was the last thing you 
remember before waking up here?

112
00:05:21,843 --> 00:05:25,223
Me and Peter were talking about whatnot.

113
00:05:25,223 --> 00:05:28,083
I went to shower. My leg...

114
00:05:28,083 --> 00:05:31,765
went numb for like five minutes, 
like a charley-horse.

115
00:05:31,765 --> 00:05:34,679
I just shook it off as pain or whatever.

116
00:05:34,679 --> 00:05:37,387
I remember the room spinning.

117
00:05:37,387 --> 00:05:40,454
Next thing I know,
I had all these tubes in me.

118
00:05:40,454 --> 00:05:43,402
Did you and Peter ever use illegal drugs?

119
00:05:43,402 --> 00:05:46,127
I doubt if Peter has, 
and me, I just say no.

120
00:05:46,127 --> 00:05:48,082
Did you eat or drink 
anything before scrimmage?

121
00:05:48,082 --> 00:05:52,296
Just my usual, five egg whites, 
decaf coffee, energy bar.

122
00:05:52,296 --> 00:05:54,517
Where did you have breakfast that day?

123
00:05:54,517 --> 00:05:57,057
Conrad hall.

124
00:05:57,948 --> 00:06:00,923
Did Peter or anyone else 
from the team eat there as well?

125
00:06:00,923 --> 00:06:06,344
I don't know. I didn't see 
anyone else there but me.

126
00:06:08,562 --> 00:06:11,178
Wow, you must be the big man on campus.

127
00:06:11,178 --> 00:06:14,412
The black man's burden.

128
00:06:15,991 --> 00:06:18,121
You ever play? 
You look big enough.

129
00:06:18,121 --> 00:06:21,244
Yep. College ball. 
Free safety.

130
00:06:21,244 --> 00:06:23,170
I liked hitting people.

131
00:06:23,170 --> 00:06:24,566
Were you any good?

132
00:06:24,566 --> 00:06:26,625
Look where I am now.

133
00:06:28,320 --> 00:06:29,000
Oh,

134
00:06:29,800 --> 00:06:31,117
Oh,

135
00:06:31,430 --> 00:06:32,856
oh, god.

136
00:06:32,856 --> 00:06:34,769
What's wrong with me, doc?

137
00:06:34,769 --> 00:06:36,726
Get a morphine drip in here.

138
00:06:36,726 --> 00:06:39,034
Hold on, Gordon. 
Just hold on.

139
00:06:39,916 --> 00:06:42,518
Look at that jagged ridge of 
lesions along the frontal lobe.

140
00:06:42,518 --> 00:06:45,671
That explains the seizures and
the wide range of symptoms.

141
00:06:45,671 --> 00:06:47,740
Are you thinking meningitis?

142
00:06:47,740 --> 00:06:49,773
Acute malignant MS.

143
00:06:49,773 --> 00:06:51,072
Multiple sclerosis?

144
00:06:51,072 --> 00:06:52,891
How is that possible? 
They're only 20.

145
00:06:52,891 --> 00:06:55,691
MS is one of the top disabling 
conditions of young adults.

146
00:06:55,691 --> 00:06:58,200
MS patients' own immune systems
have turn against themselves,

147
00:06:58,200 --> 00:06:59,644
attacking the nerves in their brains.

148
00:06:59,644 --> 00:07:02,199
But a cluster of MS? 
Has that ever happened?

149
00:07:02,199 --> 00:07:03,727
The most famous one 
was the Faeroe islands

150
00:07:03,727 --> 00:07:06,297
off the northern coast of 
Scotland during world war II.

151
00:07:06,297 --> 00:07:07,551
What caused that?

152
00:07:07,551 --> 00:07:10,505
Oats, low seafood diets 
and lack of sunshine.

153
00:07:10,505 --> 00:07:12,257
None of which come into play here.

154
00:07:12,257 --> 00:07:14,376
So why hasn't the entire campus
come down with it?

155
00:07:14,376 --> 00:07:15,754
Those who are genetically predisposed

156
00:07:15,754 --> 00:07:17,617
for autoimmune diseases 
are the most at risk.

157
00:07:17,617 --> 00:07:19,900
That's about eight percent 
of the population. / That's right.

158
00:07:19,900 --> 00:07:21,735
So the football players may have
come into contact

159
00:07:21,735 --> 00:07:23,486
with some foreign destructive agent

160
00:07:23,486 --> 00:07:25,453
mimicking the nerve structure 
in their brains.

161
00:07:25,453 --> 00:07:27,040
Their immune systems can't 
tell the two apart

162
00:07:27,040 --> 00:07:29,033
and they mistakenly attack the nerves.

163
00:07:29,033 --> 00:07:32,354
The trigger agent is having a harsher
effect on Peter Warren than Gordon Kraft.

164
00:07:32,354 --> 00:07:33,993
So what do Kraft and Warren 
have in common?

165
00:07:33,993 --> 00:07:36,761
Maybe it's tainted anabolic steroids
or designer drugs.

166
00:07:36,761 --> 00:07:39,438
Let's search for environmental factors,
starting with the dining commons.

167
00:07:39,438 --> 00:07:41,071
I don't think it's drugs, 
not with these guys.

168
00:07:41,071 --> 00:07:43,953
Because? / I follow college ball, 
and guys like Warren and Kraft

169
00:07:43,953 --> 00:07:45,655
they have their entire NFL 
careers on the line.

170
00:07:45,655 --> 00:07:47,103
One random drug test they'd be finished.

171
00:07:47,103 --> 00:07:48,690
Len Bias dropped dead of an overdose.

172
00:07:48,690 --> 00:07:51,639
Ricky Williams of the dolphins 
failed his drug tests and LT...

173
00:07:51,639 --> 00:07:53,615
Take your pick. / That's the pros,
I'm talking about...

174
00:07:53,615 --> 00:07:55,727
Well, I'll check the location 
of the team's last away game.

175
00:07:55,727 --> 00:07:58,110
See if there's anything similar 
happening with the opposing team.

176
00:07:58,110 --> 00:08:01,111
Explore the possibility of 
steroids, and you...

177
00:08:01,111 --> 00:08:02,567
Look for drug commonality.

178
00:08:02,567 --> 00:08:04,693
Specifically designer drugs 
like GHB, ecstasy.

179
00:08:04,693 --> 00:08:06,491
Dr. Connor, you want... / Miles,

180
00:08:06,491 --> 00:08:08,094
think beyond your assumptions.

181
00:08:08,094 --> 00:08:11,712
Even though they may prove to be true.

182
00:08:12,819 --> 00:08:15,957
Homecoming's always 
a royal pain in my ass.

183
00:08:15,957 --> 00:08:19,107
I got alumni who think that just because
they kick the school a few bucks,

184
00:08:19,107 --> 00:08:20,684
we got to kiss their behind.

185
00:08:20,684 --> 00:08:22,188
Now this.

186
00:08:22,188 --> 00:08:27,094
We may have to issue a health alert
to all visitors of the university prior
to the weekend.

187
00:08:27,094 --> 00:08:28,917
Young lady, that would be
a PR disaster.

188
00:08:28,917 --> 00:08:31,764
I got 42,000 alumni and parents
coming in just three days.

189
00:08:31,764 --> 00:08:32,948
All the more reason to be proactive

190
00:08:32,948 --> 00:08:35,247
until we identify what's 
affecting the students.

191
00:08:35,247 --> 00:08:40,869
I'm up to neck in campus tours 
and pep rallies, athletes' dinners.

192
00:08:40,869 --> 00:08:42,283
Bless you. / You okay?

193
00:08:42,283 --> 00:08:44,662
Yeah, it's just the change of seasons.

194
00:08:44,662 --> 00:08:46,280
It always hits me like a truck.

195
00:08:46,280 --> 00:08:48,032
This indian summer's 
not helping either, you know.

196
00:08:48,032 --> 00:08:49,583
It's always something, isn't it?

197
00:08:49,583 --> 00:08:53,052
Wife says I've got to lose a few 
pounds, you know. She should talk.

198
00:08:53,052 --> 00:08:54,896
Geez, I need a vacation.

199
00:08:54,896 --> 00:08:56,473
Excuse me. Conner.

200
00:08:56,473 --> 00:09:01,029
Hey, look, I'm getting pushed back
in gaining access to the athletes' dorms.

201
00:09:01,029 --> 00:09:03,328
The football players won't allow us
access to their rooms.

202
00:09:03,328 --> 00:09:05,427
Yeah, surprised? Jocks are 
superstitious and paranoid.

203
00:09:05,427 --> 00:09:06,921
Don't, don't tell them I said that.

204
00:09:06,921 --> 00:09:08,278
I'll take care of it on my end.

205
00:09:08,278 --> 00:09:10,604
All right, I'll tell you what, Mr. Weiner.

206
00:09:10,604 --> 00:09:13,226
I won't issue a health alert for now,

207
00:09:13,226 --> 00:09:18,301
if you grease the wheels of student
relations and allow us full access.

208
00:09:18,301 --> 00:09:25,790
It's the only way we're gonna figure
out what's wrong with your players.

209
00:09:25,790 --> 00:09:27,976
All right.

210
00:10:04,399 --> 00:10:07,005
Okay, lift your tongue, Jimmy.

211
00:10:07,233 --> 00:10:08,667
Great.

212
00:10:08,667 --> 00:10:10,919
Hey, do you mind giving a urine sample?

213
00:10:10,919 --> 00:10:12,706
I pee in a cup at least once a week.

214
00:10:12,706 --> 00:10:14,842
What's one more?

215
00:10:14,842 --> 00:10:18,256
The guys were wondering 
how Gordon and Peter were doing.

216
00:10:18,256 --> 00:10:21,469
We're doing everything we can.

217
00:10:23,431 --> 00:10:25,398
Hey, are there a lot of drugs on campus?

218
00:10:25,398 --> 00:10:27,516
Uh, yeah.

219
00:10:27,809 --> 00:10:29,275
What about you?

220
00:10:29,275 --> 00:10:30,627
You party?

221
00:10:30,627 --> 00:10:32,249
Ok at me, man.

222
00:10:32,249 --> 00:10:34,605
There's no way I'm screwing 
this up for a bump.

223
00:10:34,605 --> 00:10:36,304
This is my ticket.

224
00:10:36,304 --> 00:10:38,276
Yeah, I hear you.

225
00:10:38,276 --> 00:10:39,423
Listen, um...

226
00:10:40,026 --> 00:10:42,239
if I wanted to score,
could you tell me where I could go?

227
00:10:42,239 --> 00:10:45,629
You think Gordon and Peter are using?

228
00:10:45,629 --> 00:10:47,725
They don't.

229
00:10:49,693 --> 00:10:50,544
What do we got?

230
00:10:50,544 --> 00:10:52,576
Another student, 19, collapsed 
while taking an exam.

231
00:10:52,576 --> 00:10:54,710
Symptoms? / Loss of balance 
and muscle coordination,

232
00:10:54,710 --> 00:10:56,446
slurred speech, tonic-chronic seizure.

233
00:10:56,446 --> 00:10:57,995
This disease is no longer contained.

234
00:10:57,995 --> 00:11:01,379
Are there any other football players...

235
00:11:01,791 --> 00:11:07,295
Her professor thought she'd only 
fainted, until she started convulsing.

236
00:11:07,295 --> 00:11:09,607
We've been working on 
an unfounded assumption.

237
00:11:09,607 --> 00:11:11,424
The commonality isn't among 
the football players.

238
00:11:11,424 --> 00:11:13,564
- She's the second girl in two days.
- The second?

239
00:11:13,564 --> 00:11:16,381
Another freshman came in with
the same symptoms two days ago.

240
00:11:16,381 --> 00:11:17,512
Do you think there might 
be some connection

241
00:11:17,512 --> 00:11:19,012
between that girl and 
the other football players?

242
00:11:19,012 --> 00:11:21,910
No. Students fall ill all the time, 
for a hundred different reasons,

243
00:11:21,910 --> 00:11:25,037
and the first girl presented 
with symptoms that were quite 
different from the players.

244
00:11:25,037 --> 00:11:26,568
Is she still under your care?

245
00:11:26,568 --> 00:11:28,876
I need to speak with her.

246
00:11:31,130 --> 00:11:35,716
Amy, I'm Dr. Durant. 
Can you hear me?

247
00:11:38,277 --> 00:11:39,742
What happened?

248
00:11:39,742 --> 00:11:42,696
We think you may have had a mild seizure.

249
00:11:42,696 --> 00:11:46,251
We gave you some medication to
stabilize you, and they ran some tests.

250
00:11:46,251 --> 00:11:49,158
You're gonna be okay.

251
00:11:49,158 --> 00:11:53,872
I just need to ask you 
a few questions, all right?

252
00:11:54,133 --> 00:11:58,307
- Do you eat at Conrad hall? 
- Sometimes.

253
00:11:58,307 --> 00:12:01,598
My dorm is on the other 
side of campus so...

254
00:12:01,598 --> 00:12:05,471
Do you socialize with any 
of the football players on campus?

255
00:12:05,471 --> 00:12:10,731
I see them around, not really.

256
00:12:12,275 --> 00:12:13,340
Oh, my god.

257
00:12:13,340 --> 00:12:14,828
Claire!

258
00:12:15,146 --> 00:12:16,616
You know her?

259
00:12:16,616 --> 00:12:19,181
She's my pledge sister.

260
00:12:19,181 --> 00:12:20,825
What happened to her?

261
00:12:20,825 --> 00:12:23,646
We're working on that, 
but she's stable.

262
00:12:23,646 --> 00:12:25,626
You two are in the same sorority?

263
00:12:25,626 --> 00:12:28,147
Kind of.

264
00:12:28,147 --> 00:12:30,270
We're pledges.

265
00:12:30,270 --> 00:12:33,741
Delta Theta Zeta.

266
00:12:36,060 --> 00:12:39,204
I'm afraid to ask. 
How'd you score GHB?

267
00:12:39,204 --> 00:12:40,152
When I was a teenager,

268
00:12:40,152 --> 00:12:43,085
I used to take the bart into San 
Francisco and hang out at the haight.

269
00:12:43,085 --> 00:12:46,006
You could buy anything there.

270
00:12:51,752 --> 00:12:53,736
I learned the local language.

271
00:12:53,736 --> 00:12:55,744
Really.

272
00:12:57,384 --> 00:13:00,416
Okay, so how can GHB cause MS?

273
00:13:00,416 --> 00:13:02,582
Well, a designer drug like GHB

274
00:13:02,582 --> 00:13:04,543
can attach itself to the nerves in the brain,

275
00:13:04,543 --> 00:13:07,143
creating a structure the immune
system doesn't recognize.

276
00:13:07,143 --> 00:13:12,714
The body responds by attacking it
and possibly destroying the nerves.

277
00:13:12,714 --> 00:13:15,975
If this disease is MS, I don't think
the sorority girls have it.

278
00:13:15,975 --> 00:13:17,946
There's no evidence of lesions
on their brain scans.

279
00:13:17,946 --> 00:13:19,861
There's a different causative agent.

280
00:13:19,861 --> 00:13:22,221
- What about Conrad hall? 
- I double-checked.

281
00:13:22,221 --> 00:13:25,165
It's a big campus, and neither of 
the girls have eaten there in weeks.

282
00:13:25,165 --> 00:13:28,208
There is no commonality between
the pledges and the football players,

283
00:13:28,208 --> 00:13:29,763
at least none that I've found so far.

284
00:13:29,763 --> 00:13:31,022
Not even parties?

285
00:13:31,022 --> 00:13:32,958
At least none they'll admit to.

286
00:13:32,958 --> 00:13:34,823
I have to arrange a meeting
with the sorority president.

287
00:13:34,823 --> 00:13:37,166
- Maybe she can tell us more.
- I'll do it.

288
00:13:37,166 --> 00:13:39,650
I haven't been to a sorority in a long time.

289
00:13:39,650 --> 00:13:42,557
Well, the odds against two distinct
yet similar medical anomalies

290
00:13:42,557 --> 00:13:44,360
on the same campus have got to be huge.

291
00:13:44,360 --> 00:13:46,925
A university is like 
an army barracks or a prison.

292
00:13:46,925 --> 00:13:50,370
People living in close quarters, 
sharing everything including diseases.

293
00:13:50,370 --> 00:13:52,762
So there has to be a connection 
between the both of them.

294
00:13:52,762 --> 00:13:54,779
Yeah, I agree. 
but if there isn't,

295
00:13:54,779 --> 00:13:56,729
we thought we had one disease,

296
00:13:56,729 --> 00:13:58,918
now we have two.

297
00:14:00,657 --> 00:14:02,649
Look, we'll keep looking for other factors,

298
00:14:02,649 --> 00:14:05,861
but designer drugs as the MS trigger
appears to be the most likely suspect.

299
00:14:05,861 --> 00:14:07,674
Even though we found no drugs in
their systems?

300
00:14:07,674 --> 00:14:09,650
But you did find users on this campus.

301
00:14:09,650 --> 00:14:12,238
including, so I hear, 
some of the football players.

302
00:14:12,238 --> 00:14:16,010
It's not a leap, but the intake of 
a drug like GHB was the tipping point.

303
00:14:16,010 --> 00:14:18,268
Yeah, coupled with the family's 
history of auto-immune diseases

304
00:14:18,268 --> 00:14:20,622
like lupus, rheumatoid arthritis, 
scleroderma.

305
00:14:20,622 --> 00:14:23,935
Two college football players come
down with MS in the same week?

306
00:14:23,935 --> 00:14:26,705
The sports magazines and talk 
shows are gonna jump all over this.

307
00:14:26,705 --> 00:14:29,049
I'm more concerned with 
the university trying to stonewall us.

308
00:14:29,049 --> 00:14:30,795
Any change in Peter Warren's status?

309
00:14:30,795 --> 00:14:33,073
There's a lot of useful information
locked in his head.

310
00:14:33,073 --> 00:14:35,086
MS strikes every patient differently.

311
00:14:35,086 --> 00:14:37,108
In many ways, Gordon's the lucky one.

312
00:14:37,108 --> 00:14:38,603
He's functioning. / Yeah.

313
00:14:38,603 --> 00:14:40,836
And there's nothing that stands out
with their opponents in Omaha.

314
00:14:40,836 --> 00:14:42,458
What about the sorority girls?

315
00:14:42,458 --> 00:14:43,948
I certainly know they don't have MS.

316
00:14:43,948 --> 00:14:46,033
I started them on a round of antibiotics.

317
00:14:46,033 --> 00:14:48,049
Eva and I are heading to the sorority house.

318
00:14:48,049 --> 00:14:51,611
But first you and I have 
to deliver some bad news.

319
00:14:51,611 --> 00:14:53,615
Look, Mr. Weiner, 
I don't know how to say this.

320
00:14:53,615 --> 00:14:55,822
but our theory is, 
your players developed MS

321
00:14:55,822 --> 00:14:58,086
through their ingestion of an illegal drug,

322
00:14:58,086 --> 00:15:01,807
most likely gamma hydroxybutyrate,
also known as GHB.

323
00:15:01,807 --> 00:15:04,888
GHB? Isn't that the, uh, 
date rape drug? / It is.

324
00:15:04,888 --> 00:15:07,132
But it's also popular as a party drug.

325
00:15:07,132 --> 00:15:10,424
Oh, hold the phone, that's impossible.

326
00:15:10,424 --> 00:15:12,871
We do random drug-testing year-round.

327
00:15:12,871 --> 00:15:14,264
Did you test them for GHB?

328
00:15:14,264 --> 00:15:16,998
We tested for over a dozen party drugs.

329
00:15:16,998 --> 00:15:19,471
Both patients came back negative.

330
00:15:19,471 --> 00:15:20,572
There you go.

331
00:15:20,572 --> 00:15:24,288
However, GHB clears the bloodstream
within four to seven hours,

332
00:15:24,288 --> 00:15:25,641
so we can't rule that out.

333
00:15:25,641 --> 00:15:28,467
Designer drugs have had a history
of causing neurological damage.

334
00:15:28,467 --> 00:15:30,545
Maybe something else is 
causing this illness.

335
00:15:30,545 --> 00:15:31,415
We've considered that.

336
00:15:31,415 --> 00:15:33,565
we have tested their food, 
clothing, dorms,

337
00:15:33,565 --> 00:15:35,573
environments 
where they spend their time.

338
00:15:35,573 --> 00:15:37,620
There is no other match.

339
00:15:37,620 --> 00:15:41,907
What about that sick sorority girl?
What, is she a druggy, too?

340
00:15:41,907 --> 00:15:44,972
We believe their cases are 
a separate issue.

341
00:15:44,972 --> 00:15:47,646
Dr. Durant will continue her 
analysis of the girls.

342
00:15:47,646 --> 00:15:50,011
In the meantime, we've started 
Kraft and Warren on a treatment

343
00:15:50,011 --> 00:15:52,320
of corticosteroids and beta-interferons.

344
00:15:52,320 --> 00:15:54,675
That should stabilize their 
symptoms in the short-term.

345
00:15:54,675 --> 00:15:57,937
Listen, I oversee 17 different sports teams.

346
00:15:57,937 --> 00:16:00,548
Honestly, I don't remember half of them.

347
00:16:00,548 --> 00:16:04,330
But I know Gordon Kraft and 
Peter Warren. Their health freaks.

348
00:16:04,330 --> 00:16:08,080
I can vouch that they are 
absolutely drug-free.

349
00:16:08,080 --> 00:16:10,275
It has to be something else 
causing this illness.

350
00:16:10,275 --> 00:16:11,715
David, look,

351
00:16:11,715 --> 00:16:15,140
we've ruled out every other 
likely designer drug.

352
00:16:15,140 --> 00:16:16,838
Regrettable as it is,

353
00:16:16,838 --> 00:16:19,737
these boys may have brought it 
upon themselves.

354
00:16:19,737 --> 00:16:22,349
It's a disaster. 
Of all the times.

355
00:16:22,349 --> 00:16:23,910
Homecoming. I know.

356
00:16:23,910 --> 00:16:26,940
Not only that, we were about to 
initiate the pledge class in a week.

357
00:16:26,940 --> 00:16:29,785
Oh, we talked to all six of them. 
They're very excited.

358
00:16:29,785 --> 00:16:32,077
What's involved with initiation?

359
00:16:32,077 --> 00:16:35,276
There's a candle lighting ceremony
and a lot of speeches.

360
00:16:35,276 --> 00:16:38,757
They get their pins. You know,
it brings the girls together.

361
00:16:38,757 --> 00:16:40,606
Do the girls party with the football team?

362
00:16:40,606 --> 00:16:42,618
Well, they come to our invites sometimes.

363
00:16:42,618 --> 00:16:44,399
We're more of an academic 
house than most,

364
00:16:44,399 --> 00:16:47,292
but we do throw awesome date parties.

365
00:16:47,292 --> 00:16:50,272
Are the pledges allowed to 
these parties? / Allowed?

366
00:16:50,272 --> 00:16:53,409
- They're our honored guests. 
- When was your last one?

367
00:16:53,409 --> 00:16:54,582
Um...

368
00:16:54,582 --> 00:16:57,383
three weeks ago. 
Oh, Beverly hillbillies.

369
00:16:57,383 --> 00:16:59,899
We even made our own moonshine.

370
00:16:59,899 --> 00:17:02,497
Were Gordon Kraft or 
Peter Warren at that party?

371
00:17:02,497 --> 00:17:04,817
Peter Warren? 
Oh, my god, I wish.

372
00:17:04,817 --> 00:17:06,512
I'd like a sample of that moonshine.

373
00:17:06,512 --> 00:17:09,496
I doubt we have any left. Why?

374
00:17:09,496 --> 00:17:11,575
Because we're attempting to get
to the root of the infection,

375
00:17:11,575 --> 00:17:14,417
and if you served grain alcohol 
that you guys made,

376
00:17:14,417 --> 00:17:19,102
you might have exposed 
your guests to impurities or poisons.

377
00:17:19,102 --> 00:17:20,940
I think I should speak to our legal council

378
00:17:20,940 --> 00:17:24,196
at national before going any further.

379
00:17:24,196 --> 00:17:26,263
Two of your pledges are in the hospital.

380
00:17:26,263 --> 00:17:28,726
I know that, and that's sad,

381
00:17:28,726 --> 00:17:30,985
but the pledges sign a waiver.

382
00:17:30,985 --> 00:17:34,448
We're not responsible if their illness
occurred outside of the house.

383
00:17:34,448 --> 00:17:37,661
This isn't about assigning responsibility.
It's about saving your friends.

384
00:17:37,661 --> 00:17:41,583
The Delta Theta Zeta sorority is 
not the pledges' respondent superior.

385
00:17:41,583 --> 00:17:43,913
There's no evidence of vicarious liability,

386
00:17:43,913 --> 00:17:46,309
nor did we have an affirmative duty to rescue,

387
00:17:46,309 --> 00:17:49,330
even if they did become ill on our property.

388
00:17:49,330 --> 00:17:51,101
Let me guess, your dad's an attorney.

389
00:17:51,101 --> 00:17:52,320
No. I'm pre-law.

390
00:17:52,320 --> 00:17:53,728
How do you know it happened 
outside the house?

391
00:17:53,728 --> 00:17:56,230
Well, I don't, but.../ well, then you
don't have a legal leg to stand on.

392
00:17:56,230 --> 00:18:00,717
Two of our associates
will be by to take samples.

393
00:18:01,668 --> 00:18:05,277
- How does it feel to be back? 
- Frightening.

394
00:18:05,277 --> 00:18:07,581
Wait, the sorority president 
actually lawyered up?

395
00:18:07,581 --> 00:18:10,080
Tried to, according to Natalie.

396
00:18:10,080 --> 00:18:11,621
Well, there's nothing out of 
the ordinary at the house.

397
00:18:11,621 --> 00:18:12,881
What do you think she's trying to hide?

398
00:18:12,881 --> 00:18:15,809
Who knows, with their super-secret
rituals or whatever.

399
00:18:15,809 --> 00:18:17,719
Dr. Connor.

400
00:18:17,719 --> 00:18:19,518
Mr. Weiner.

401
00:18:19,712 --> 00:18:21,113
What can I do for you?

402
00:18:21,113 --> 00:18:24,377
I know it's hard to prove 
something didn't happen.

403
00:18:24,377 --> 00:18:26,482
But I wanted you to have 
Gordon Kraft's and, uh,

404
00:18:26,482 --> 00:18:31,146
Peter Warren's drug tests
for the last two years.

405
00:18:31,146 --> 00:18:34,076
In my bones, I know these boys 
are drug-free.

406
00:18:34,076 --> 00:18:37,357
I wanted you to know it in case 
you had to write some kind of report.

407
00:18:37,357 --> 00:18:39,585
I wouldn't want any other story going public.

408
00:18:39,585 --> 00:18:42,131
Every sports agent 
in the country's sniffing around.

409
00:18:42,131 --> 00:18:45,344
Kraft's expected to be 
a low first-round draft pick.

410
00:18:45,344 --> 00:18:47,695
If designer drugs aren't the commonality,

411
00:18:47,695 --> 00:18:49,646
what are these two guys doing 
or in contact

412
00:18:49,646 --> 00:18:52,328
with that's triggering 
an autoimmune reaction?

413
00:18:52,328 --> 00:18:54,433
I'll go back over their dorm rooms
and lockers.

414
00:18:54,433 --> 00:18:56,834
I may have missed something.

415
00:18:56,834 --> 00:18:58,710
Thank you.

416
00:18:59,727 --> 00:19:02,358
You have a rare disease.

417
00:19:02,358 --> 00:19:06,382
It's called malignant multiple sclerosis.

418
00:19:06,382 --> 00:19:09,260
Something's causing your body 
to attack itself.

419
00:19:09,260 --> 00:19:12,211
- How'd it happen?
- We don't know.

420
00:19:12,211 --> 00:19:15,750
We're doing everything we can 
to discover what the cause is.

421
00:19:15,750 --> 00:19:19,120
Will finding out make me get better?

422
00:19:19,120 --> 00:19:21,110
It'll prevent other people from getting ill.

423
00:19:21,110 --> 00:19:25,719
What about football? 
Will I be able to play again?

424
00:19:25,719 --> 00:19:31,055
As your doctor, 
I'd be lying if I said yeah.

425
00:19:34,099 --> 00:19:36,377
What do you need from me?

426
00:19:36,377 --> 00:19:38,478
Honesty.

427
00:19:38,824 --> 00:19:40,801
You're in college.

428
00:19:40,801 --> 00:19:42,558
You don't drink anything 
stronger than water?

429
00:19:42,558 --> 00:19:44,248
You don't believe me?

430
00:19:44,248 --> 00:19:47,425
I'm a nutrition major. 
I know what's good for me.

431
00:19:47,425 --> 00:19:52,510
No processed food, 
no caffeine, no sodas.

432
00:19:52,510 --> 00:19:54,051
Why you sweating me, man?

433
00:19:54,051 --> 00:19:55,878
Because we ran into a wall, 
and I don't like losing.

434
00:19:55,878 --> 00:19:58,658
What do you want me to tell you?

435
00:19:58,658 --> 00:19:59,836
You know what?

436
00:19:59,836 --> 00:20:02,583
It's time we visit Peter.

437
00:20:03,457 --> 00:20:05,124
You've been in a coma for two days.

438
00:20:05,124 --> 00:20:07,753
We wanted you stabilized bere 
you saw him.

439
00:20:07,753 --> 00:20:12,254
But he'll be okay, right? 
He'll come out of it?

440
00:20:21,514 --> 00:20:22,959
Gordon,

441
00:20:23,551 --> 00:20:28,026
if there's something you haven't
told me, now would be the time.

442
00:20:28,026 --> 00:20:31,448
To save your friend.

443
00:20:34,037 --> 00:20:39,092
We have our own personal trainer, 
Peter and me.

444
00:20:39,092 --> 00:20:44,689
The university, they don't allow it, 
but...

445
00:20:47,400 --> 00:20:50,953
he was helping us bulk up fast.

446
00:20:50,953 --> 00:20:52,984
How?

447
00:20:53,790 --> 00:20:57,197
Bodybuilding supplements.

448
00:20:57,526 --> 00:20:59,191
Creatine,

449
00:20:59,191 --> 00:21:01,039
hydroxadrine,

450
00:21:01,039 --> 00:21:02,894
methyl-D.

451
00:21:02,894 --> 00:21:05,505
He said that they was all natural.

452
00:21:05,505 --> 00:21:11,856
That they was just supposed 
to make us bigger and stronger.

453
00:21:13,661 --> 00:21:14,963
Something wrong?

454
00:21:14,963 --> 00:21:17,435
Amy Jenkins has strep throat.

455
00:21:17,435 --> 00:21:20,963
I've had strep before. 
I didn't wind up in an ICU.

456
00:21:20,963 --> 00:21:23,538
In severe cases, strep can 
lead to Sydenham's chorea,

457
00:21:23,538 --> 00:21:25,356
which causes jerky movements.

458
00:21:25,356 --> 00:21:28,530
Jim Henson, the muppets guy, 
died of complications following strep.

459
00:21:28,530 --> 00:21:30,629
I didn't know it was so serious.

460
00:21:30,629 --> 00:21:32,973
The boys' personal trainer 
has a sketchy record,

461
00:21:32,973 --> 00:21:36,214
from New Jersey, to Ohio, 
and now in Nebraska.

462
00:21:36,214 --> 00:21:38,575
He's been reported to have 
smuggled roids from Mexico

463
00:21:38,575 --> 00:21:41,053
and dispensed them to 
his clients under the table.

464
00:21:41,053 --> 00:21:43,095
Steroids alone can't cause MS,

465
00:21:43,095 --> 00:21:46,173
but Mexican steroids are often 
adulterated with foreign agents,

466
00:21:46,173 --> 00:21:48,626
boosters, herbs, chemical supplements.

467
00:21:48,626 --> 00:21:51,518
Any one of them can set off 
an autoimmune response.

468
00:21:51,518 --> 00:21:54,861
I found two of these in Gordon's 
bathroom wedged behind the sink.

469
00:21:54,861 --> 00:21:56,874
Might have rolled away from him
while they were on the counter.

470
00:21:56,874 --> 00:21:58,984
No labeling. / Look like an aspirin.

471
00:21:58,984 --> 00:22:00,754
I'll have them analyzed.

472
00:22:00,754 --> 00:22:02,541
So how'd they hook up with this trainer?

473
00:22:02,541 --> 00:22:06,803
A referral by a one David Weiner.

474
00:22:07,737 --> 00:22:09,401
Mexican steroids?

475
00:22:09,401 --> 00:22:10,753
That's the best theory 
you can come up with?

476
00:22:10,753 --> 00:22:13,524
We know about the personal trainer
you hooked them up with, Mr. Weiner.

477
00:22:13,524 --> 00:22:16,108
He had your boys on steroids
without them knowing it.

478
00:22:16,108 --> 00:22:18,326
That's ridiculous. 
We do urine tests.

479
00:22:18,326 --> 00:22:20,025
There's ways around those.

480
00:22:20,025 --> 00:22:22,754
I've got nothing more to say to you guys.

481
00:22:22,754 --> 00:22:24,057
Look...

482
00:22:25,446 --> 00:22:27,638
you're gonna have to tell me the truth.

483
00:22:27,638 --> 00:22:31,916
Tell me before the NCAA finds out.

484
00:22:32,210 --> 00:22:35,113
I had nothing but the best interests
of those guys in mind.

485
00:22:35,113 --> 00:22:36,353
I'm sure you did.

486
00:22:36,353 --> 00:22:41,156
But right now, those two boys 
are sitting in the hospital.

487
00:22:41,156 --> 00:22:42,854
Dave, what is it?

488
00:22:46,202 --> 00:22:47,898
It's a grand mal.

489
00:22:47,898 --> 00:22:48,745
Hold on, David.

490
00:22:48,745 --> 00:22:50,822
Hold on! Hold on!

491
00:22:51,523 --> 00:22:53,261
Those pills I found in Gordon's room...

492
00:22:53,261 --> 00:22:56,726
just an herbal, weight gainer.
Ineffective and harmless.

493
00:22:56,726 --> 00:22:58,565
The guys knew hiring a trainer 
was against the rules.

494
00:22:58,565 --> 00:23:00,409
At least the trainer 
wasn't steroid doping them.

495
00:23:00,409 --> 00:23:02,764
Weiner's clean for steroids, 
so are Gordon and Peter.

496
00:23:02,764 --> 00:23:05,764
So GHB and steroids are 
off the table as trigger agents.

497
00:23:05,764 --> 00:23:08,108
With Weiner's MS diagnosed, 
containment is broken.

498
00:23:08,108 --> 00:23:09,178
We still don't have any commonality

499
00:23:09,178 --> 00:23:11,037
between him and the other football players.

500
00:23:11,037 --> 00:23:13,966
I have the team's season schedule
prior to their Omaha away game,

501
00:23:13,966 --> 00:23:16,612
they played a scrimmage
in Norfork, Nebraska.

502
00:23:16,612 --> 00:23:18,809
So let's start in Norfork and 
work our way backwards.

503
00:23:18,809 --> 00:23:20,114
Check all the hospitals in Norfork.

504
00:23:20,114 --> 00:23:21,798
See if there are any seizure 
or spasm cases

505
00:23:21,798 --> 00:23:24,312
and see if any of the other players 
on the opposing teams are sick.

506
00:23:24,312 --> 00:23:27,753
I'm on it. Stephen, there are all 
a lot rumors floating around campus.

507
00:23:27,753 --> 00:23:30,385
Everything from a killer flu 
to a new strain of mono.

508
00:23:30,385 --> 00:23:32,928
Even spiked erectile function pills.

509
00:23:32,928 --> 00:23:35,853
The university's starting to get 
cancellations for homecoming.

510
00:23:35,853 --> 00:23:38,392
Less alumni, less money.

511
00:23:38,392 --> 00:23:41,039
They're worried that we're gonna
issue a health alert for the weekend.

512
00:23:41,039 --> 00:23:42,872
That may not be a bad idea.

513
00:23:42,872 --> 00:23:45,128
You ready to make that call?

514
00:23:45,128 --> 00:23:46,348
That was Dr. Salgado.

515
00:23:46,348 --> 00:23:50,403
Four more Delta Theta Zeta girls were
admitted with spasms. / Four more?

516
00:23:50,403 --> 00:23:54,648
See if they're strep cases, 
start them on antibiotics.

517
00:23:54,648 --> 00:23:57,414
NORTHERN NEBRASKA UNIVERSITY 
HOSPITAL

518
00:24:01,650 --> 00:24:03,217
It was weird.

519
00:24:03,217 --> 00:24:06,423
We were all sitting around the TV
room watching that gay makeover show,

520
00:24:06,423 --> 00:24:09,725
then all of a sudden
I just started shaking.

521
00:24:09,725 --> 00:24:13,427
- I felt woozy like I was gonna faint.
- Me, too.

522
00:24:13,427 --> 00:24:15,626
It happened a little later, though.

523
00:24:15,626 --> 00:24:19,545
But it was different. I felt like 
I was boiling up inside.

524
00:24:19,545 --> 00:24:23,448
How much contact do you have 
with the other sick girls? / Total.

525
00:24:23,448 --> 00:24:25,284
They're our pledge sisters.

526
00:24:25,284 --> 00:24:26,970
Can we be with them?

527
00:24:26,970 --> 00:24:29,227
They're on a different floor.

528
00:24:29,227 --> 00:24:30,881
Tell them we're here for them.

529
00:24:30,881 --> 00:24:34,348
Delta Theta Zeta forever.

530
00:24:34,767 --> 00:24:36,006
Conversion reaction?

531
00:24:36,006 --> 00:24:38,325
We know the first two girls 
genuinely have strep throat.

532
00:24:38,325 --> 00:24:40,587
There are signs of strep in two 
of the four new girls.

533
00:24:40,587 --> 00:24:44,079
From what I can tell, the remaining
two are perfectly healthy,
except for the spasms.

534
00:24:44,079 --> 00:24:47,208
Wait a minute. You think subconsciously
some of them want to be sick?

535
00:24:47,208 --> 00:24:49,180
From what I'm learning about 
group socialization in sororities,

536
00:24:49,180 --> 00:24:51,882
it makes total sense. It's hive mentality.

537
00:24:51,882 --> 00:24:54,100
The girls want so badly to be
like their pledge sisters,

538
00:24:54,100 --> 00:24:56,848
that their minds are forcing 
their bodies to react.

539
00:24:56,848 --> 00:24:58,077
Sympathetic hysteria.

540
00:24:58,077 --> 00:25:00,297
Sort of what happened to the girls
during the salem witch trials.

541
00:25:00,297 --> 00:25:01,824
And in Los Angeles in the '30s.

542
00:25:01,824 --> 00:25:04,348
Nurses treating polio patients came
down with the symptoms themselves.

543
00:25:04,348 --> 00:25:06,249
Well, until it was proved to be mass hysteria.

544
00:25:06,249 --> 00:25:08,399
But something's not adding up. 
I treated the four girls with strep,

545
00:25:08,399 --> 00:25:10,395
but they're not getting significantly better.

546
00:25:10,395 --> 00:25:11,849
You think it's something other than strep?

547
00:25:11,849 --> 00:25:14,979
Possibly. That's why I'm ordering 
a comprehensive blood work on all six.

548
00:25:14,979 --> 00:25:17,068
- Excellent. - How's David Weiner?

549
00:25:17,068 --> 00:25:18,608
Won't be able to talk to him for a few hours.

550
00:25:18,608 --> 00:25:20,503
Dr. Connor, you should see this.

551
00:25:20,503 --> 00:25:22,985
She was suiting up 
for practice when it started.

552
00:25:22,985 --> 00:25:25,612
The coach was aware of 
the symptoms and rushed her here.

553
00:25:25,612 --> 00:25:26,918
Her name is Monica Eames.

554
00:25:26,918 --> 00:25:29,694
She's pre-med and volunteers 
here at the hospital. I know her.

555
00:25:29,694 --> 00:25:31,147
Is she in a sorority? / No.

556
00:25:31,147 --> 00:25:32,908
Any social commonalities 
with the football players?

557
00:25:32,908 --> 00:25:34,792
- Not that I know of. 
- Test her for MS.

558
00:25:34,792 --> 00:25:37,439
If she tests positive, she doesn't fit
any established pattern of the illness,

559
00:25:37,439 --> 00:25:38,847
except she plays sports.

560
00:25:38,847 --> 00:25:40,322
That doesn't help matters, does it?

561
00:25:40,322 --> 00:25:42,288
Actually, it does. If we find out 
what's making made her ill,

562
00:25:42,288 --> 00:25:44,945
we'll be able to isolate what all 
the other patients have in common.

563
00:25:44,945 --> 00:25:47,266
The hockey player tested positive for MS.

564
00:25:47,266 --> 00:25:49,604
Whatever's causing this disease
is right here on this campus.

565
00:25:49,604 --> 00:25:51,452
So the commonality is athletes.

566
00:25:51,452 --> 00:25:53,522
No, the commonality is athletics.

567
00:25:53,522 --> 00:25:56,147
David Weiner was the outlier 
for a different reason.

568
00:25:56,147 --> 00:25:59,291
He's in the sports world, 
but he doesn't play.

569
00:25:59,291 --> 00:26:01,318
Two football players, 
one female hockey player

570
00:26:01,318 --> 00:26:03,090
and an out-of-shape athletic director.

571
00:26:03,090 --> 00:26:04,114
What do they have in common?

572
00:26:04,114 --> 00:26:05,800
Whatever the commonality, we missed it,

573
00:26:05,800 --> 00:26:08,640
or were lead away from it. 
Patients confuse events,

574
00:26:08,640 --> 00:26:13,560
or they tell us things that 
we think we want to hear.

575
00:26:13,560 --> 00:26:16,637
You know those barco key cards 
we have at NIH?

576
00:26:16,637 --> 00:26:19,530
They track our movement throughout
the facility, name, date and time.

577
00:26:19,530 --> 00:26:23,377
I've seen students here
with the same cards.

578
00:26:23,521 --> 00:26:26,581
Yeah, David Weiner had one, too.

579
00:26:26,581 --> 00:26:29,039
When I was in med school, we used
to buy our meals with a key card.

580
00:26:29,039 --> 00:26:31,725
Which means we can trace patients
to the dining hall they ate in,

581
00:26:31,725 --> 00:26:33,498
what they ordered and when.

582
00:26:33,498 --> 00:26:35,313
That's excellent.

583
00:26:35,313 --> 00:26:38,393
Eva, there's gonna be privacy 
concerns in getting access to these records.

584
00:26:38,393 --> 00:26:39,862
I'll make sure there aren't any.

585
00:26:39,862 --> 00:26:41,978
I think I've got something.

586
00:26:41,978 --> 00:26:43,963
The expanded blood work 
I ran on the sorority girls

587
00:26:43,963 --> 00:26:46,624
came back positive for mercury poisoning,

588
00:26:46,624 --> 00:26:49,036
for all six of them.

589
00:26:49,613 --> 00:26:52,472
DELTA THETA ZETA SORORITY

590
00:26:53,795 --> 00:26:55,342
Is this gonna take long?

591
00:26:55,342 --> 00:26:56,751
That depends on you.

592
00:26:56,751 --> 00:26:59,546
Mercury poisoning is very serious business.

593
00:26:59,546 --> 00:27:02,013
I don't know where mercury 
could have come from.

594
00:27:02,013 --> 00:27:05,035
Our house isn't like the rat trap 
houses at the other end of the row.

595
00:27:05,035 --> 00:27:09,581
We had the entire building renovated
just three years ago. / It's pretty.

596
00:27:09,581 --> 00:27:12,797
- How many actives do you have?
- 32.

597
00:27:12,797 --> 00:27:15,121
How come none of them became ill?

598
00:27:15,121 --> 00:27:17,302
You're the doctor. 
You tell me.

599
00:27:17,302 --> 00:27:20,118
- Small chapter. 
- We're very selective.

600
00:27:20,118 --> 00:27:23,072
We only accept seven pledges a year.

601
00:27:23,072 --> 00:27:27,628
There are only six girls in this photo
and we only spoke with six.

602
00:27:27,628 --> 00:27:29,754
We had seven. One backed out.

603
00:27:29,754 --> 00:27:31,074
Where is she?

604
00:27:31,074 --> 00:27:33,409
In the dorms where she belongs.

605
00:27:33,409 --> 00:27:35,960
- Is she sick? 
- I wouldn't know.

606
00:27:35,960 --> 00:27:38,754
Once a candidate depledges, 
we sever contact.

607
00:27:38,754 --> 00:27:41,263
Nice. Did she walk on her own?

608
00:27:41,263 --> 00:27:44,345
Yes, but the writing was 
on the wall, her attitude.

609
00:27:44,345 --> 00:27:46,967
She thought she was better than us sisters.

610
00:27:46,967 --> 00:27:49,265
Would you happen to remember her name?

611
00:27:49,265 --> 00:27:51,314
Rebecca Stevens.

612
00:27:51,314 --> 00:27:54,375
I suppose you want her number, too.

613
00:28:01,670 --> 00:28:04,283
You see a pattern?

614
00:28:05,152 --> 00:28:08,229
The number of places that we visit,

615
00:28:08,229 --> 00:28:13,169
the number of opportunities that 
we have for the chance of infection.

616
00:28:13,169 --> 00:28:18,751
A water bottle, a salt shaker, doorknob.

617
00:28:18,751 --> 00:28:22,165
Sometimes it all just seems hopeless.

618
00:28:22,165 --> 00:28:24,946
You're quite romantic.

619
00:28:29,593 --> 00:28:32,051
Look. / What do you see?

620
00:28:32,051 --> 00:28:34,390
Berkeley hall is a student 
dining common, right?

621
00:28:34,390 --> 00:28:38,288
Yes, they've all eaten there. But there
are five different dining halls on campus.

622
00:28:38,288 --> 00:28:41,626
But David Weiner, the athletic 
director, only ate at that one.

623
00:28:41,626 --> 00:28:44,692
We thoroughly checked Berkeley 
hall as part of our initial sweep.

624
00:28:44,692 --> 00:28:46,438
We're gonna have to check it again.

625
00:28:46,438 --> 00:28:49,694
I think this is the commonality 
we've been looking for.

626
00:29:36,788 --> 00:29:39,118
- It's not in Berkeley hall. 
- It has to be.

627
00:29:39,118 --> 00:29:40,199
It's all they have in common.

628
00:29:40,199 --> 00:29:42,154
Something in there is triggering the MS.

629
00:29:42,154 --> 00:29:43,413
We've swabbed every surface,

630
00:29:43,413 --> 00:29:45,747
checked every food source, 
tested the vents, the water.

631
00:29:45,747 --> 00:29:47,617
All we've found is garden-variety bacteria.

632
00:29:47,617 --> 00:29:50,407
Nothing with a protein structure 
mimicking the nerve proteins.

633
00:29:50,407 --> 00:29:52,819
What do you want to do?

634
00:29:53,172 --> 00:29:57,775
Stabilized or not, I'm gonna have 
a little talk with David Weiner.

635
00:30:13,283 --> 00:30:15,402
If it's too loud, you're too old.

636
00:30:15,402 --> 00:30:17,965
Then I'm too old.

637
00:30:19,326 --> 00:30:22,135
Hi. / Hi, we're from the national 
institutes of health.

638
00:30:22,135 --> 00:30:24,219
Oh. Um...

639
00:30:24,219 --> 00:30:26,211
Come in.

640
00:30:29,021 --> 00:30:30,424
I like the school and all,

641
00:30:30,424 --> 00:30:33,870
but it's like a city of 12,000 kids
in the middle of nowhere.

642
00:30:33,870 --> 00:30:37,675
So you need a support system, 
like Delta Theta Zeta.

643
00:30:37,675 --> 00:30:39,210
Everybody goes greek.

644
00:30:39,210 --> 00:30:43,024
If you're not in a fraternity or 
sorority you're just another G.D.I.

645
00:30:43,024 --> 00:30:46,239
Were the pledges hazed in any way?

646
00:30:46,239 --> 00:30:50,658
Delta Theta Zeta has strict anti-hazing rules.

647
00:30:50,658 --> 00:30:53,192
In any way?

648
00:30:53,192 --> 00:30:55,051
Look, Rebecca...

649
00:30:55,803 --> 00:30:59,031
there's nothing they can do to hurt you.

650
00:30:59,031 --> 00:31:05,708
Those pledges, your friends, 
they need you now.

651
00:31:07,761 --> 00:31:12,128
Not only do you have to be smart 
and popular to pass initiation,

652
00:31:12,128 --> 00:31:14,361
but you have to be gorgeous.

653
00:31:14,361 --> 00:31:17,406
None of us wanted to be blackballed,
so one of the girls had the idea

654
00:31:17,406 --> 00:31:20,913
to weigh ourselves every week to 
make sure we weren't gaining 
the freshman 15.

655
00:31:20,913 --> 00:31:22,962
You don't look like you need 
to lose any weight.

656
00:31:22,962 --> 00:31:24,827
First it was just a joke.

657
00:31:24,827 --> 00:31:27,938
Amy bought a laser pointer to show
where we were bulging.

658
00:31:27,938 --> 00:31:30,313
But then we started taking it seriously.

659
00:31:30,313 --> 00:31:34,143
Finally, we were outlining 
each other's fat with lipstick.

660
00:31:34,143 --> 00:31:37,651
We all hated it, but Amy made us 
do it anyway.

661
00:31:37,651 --> 00:31:38,997
The worst part is,

662
00:31:38,997 --> 00:31:41,465
we weren't allowed to wash it
off until the next week.

663
00:31:41,465 --> 00:31:43,866
This was all Amy Jenkins' idea?

664
00:31:43,866 --> 00:31:46,021
All the girls do whatever Amy says.

665
00:31:46,021 --> 00:31:48,858
I don't know why. 
She's kind of a control freak.

666
00:31:48,858 --> 00:31:50,900
What kind of lipstick is this?

667
00:31:50,900 --> 00:31:53,363
I don't know. It was thick.

668
00:31:53,363 --> 00:31:57,050
I bought a whole bunch of it 
in Belize on vacation.

669
00:31:57,050 --> 00:31:59,593
It's possible the girls were having
a transference of mercury

670
00:31:59,593 --> 00:32:01,663
from the lipstick into their bloodstream.

671
00:32:01,663 --> 00:32:07,908
But why didn't you get sick if you 
were all exposed to same lipstick?

672
00:32:07,908 --> 00:32:09,977
What is it?

673
00:32:09,977 --> 00:32:13,135
I was never marked.

674
00:32:13,135 --> 00:32:19,127
The pledges knew the actives
wanted them to have bodies like mine.

675
00:32:19,127 --> 00:32:23,509
They felt so much pressure, so did I.

676
00:32:23,509 --> 00:32:26,268
Do you have any of the lipstick left?

677
00:32:26,268 --> 00:32:29,199
Amy has it all.

678
00:32:29,575 --> 00:32:32,485
I actually only wore it for like five minutes.

679
00:32:32,485 --> 00:32:35,991
It looked terrible on me.

680
00:32:39,215 --> 00:32:40,675
How you feeling?

681
00:32:40,675 --> 00:32:44,594
Like I was thrown out of a speeding car.

682
00:32:44,594 --> 00:32:48,160
- What happened? 
- You had an episode.

683
00:32:48,160 --> 00:32:51,514
It's the onset of acute malignant MS.

684
00:32:51,514 --> 00:32:54,110
Are you sure?

685
00:32:54,529 --> 00:32:55,820
Yeah.

686
00:32:55,820 --> 00:32:57,960
We're sure.

687
00:33:00,919 --> 00:33:04,350
How could that happen?

688
00:33:05,111 --> 00:33:08,891
We think it's from something 
you ate or drank.

689
00:33:08,891 --> 00:33:10,648
What are you talking about?

690
00:33:10,648 --> 00:33:13,240
When was the last time you ate 
with the students?

691
00:33:13,240 --> 00:33:15,873
- I eat with students all the time.
- With athletes.

692
00:33:15,873 --> 00:33:19,506
Not just football players, basketball,
field hockey, especially in the last week.

693
00:33:19,506 --> 00:33:22,007
- Athletes dinners. 
- What are those?

694
00:33:22,007 --> 00:33:24,293
A thank you from the university.

695
00:33:24,293 --> 00:33:29,802
Each team gets a special meal 
at homecoming. The works.

696
00:33:29,802 --> 00:33:32,024
Where'd you have those, 
in the dining commons?

697
00:33:32,024 --> 00:33:33,104
Berkeley hall?

698
00:33:33,104 --> 00:33:36,269
No, not Berkeley.

699
00:33:36,269 --> 00:33:39,239
Not the dining commons. It's, uh,

700
00:33:39,239 --> 00:33:41,911
Davidson house.

701
00:33:41,911 --> 00:33:45,786
That didn't show up on 
any students' key cards.

702
00:33:45,786 --> 00:33:50,882
Yeah, it wouldn't.
It's a private residence used.

703
00:33:50,882 --> 00:33:55,530
Special occasions, no ID cards.

704
00:33:55,530 --> 00:33:57,001
Thank you, Mr. Weiner.

705
00:33:57,001 --> 00:33:59,168
Dr. Connor?

706
00:34:00,619 --> 00:34:03,667
What do I do now?

707
00:34:05,161 --> 00:34:08,300
You don't have to do anything.

708
00:34:08,300 --> 00:34:11,829
We'll take care of it from here.

709
00:34:24,627 --> 00:34:26,302
Do we shut down the meal?

710
00:34:26,302 --> 00:34:29,799
Not until we find out what 
we're looking for.

711
00:34:33,934 --> 00:34:37,418
Has to be a specific agent.

712
00:34:37,984 --> 00:34:44,893
Something so unique that only one 
or two people become ill per meal.

713
00:34:46,904 --> 00:34:50,187
If it's food, which one?

714
00:35:02,504 --> 00:35:03,866
Miles...

715
00:35:03,866 --> 00:35:05,378
find out what's on the menu tonight,

716
00:35:05,378 --> 00:35:09,601
see if it differs from 
the other athletes dinners.

717
00:35:11,023 --> 00:35:14,341
What about a beverage?

718
00:35:14,341 --> 00:35:18,145
Tea, coffee, sodas, lemonade.

719
00:35:18,145 --> 00:35:20,629
No, it's too common.

720
00:35:20,629 --> 00:35:22,249
With only eight percent of the population

721
00:35:22,249 --> 00:35:24,736
being predisposed to a disease like MS,

722
00:35:24,736 --> 00:35:30,475
our outbreak would have a lot 
more patients than just four.

723
00:35:46,322 --> 00:35:47,843
You drink coffee, tea?

724
00:35:47,843 --> 00:35:49,605
- Yeah, I live on it. 
- What do you put in it?

725
00:35:49,605 --> 00:35:51,836
Sugar, milk, artificial s weetener, 
honey, lemon.

726
00:35:51,836 --> 00:35:53,317
We're gonna need samples, 
all of them.

727
00:35:53,317 --> 00:35:55,630
There have been three dinners. 
Different menu every meal.

728
00:35:55,630 --> 00:35:57,458
Three dinners. 
Three outbreaks.

729
00:35:57,458 --> 00:36:01,999
A different meal with every gathering.
What's the same?

730
00:36:07,154 --> 00:36:11,001
These players are in peak condition.

731
00:36:11,664 --> 00:36:13,596
They treat food as fuel.

732
00:36:13,596 --> 00:36:17,646
Pure. Healthy.

733
00:36:17,646 --> 00:36:18,797
Powell,

734
00:36:19,196 --> 00:36:21,215
test every healthy beverage in the hall.

735
00:36:21,215 --> 00:36:22,476
Every healthy beverage?

736
00:36:22,476 --> 00:36:26,355
Protein shakes, 
bottled water, sports drinks.

737
00:36:26,355 --> 00:36:29,268
Kraft and Warren were very particular
about what they put in their bodies.

738
00:36:29,268 --> 00:36:31,685
That doesn't explain David Weiner.

739
00:36:31,685 --> 00:36:33,446
Damn it.

740
00:36:35,421 --> 00:36:39,458
What did the infected players do different?

741
00:36:48,134 --> 00:36:52,753
- Either of you guys drink milk? 
- I pour it on my cereal.

742
00:37:08,674 --> 00:37:10,458
What about organic milk?

743
00:37:10,458 --> 00:37:12,858
I bought it once. 
Expensive as hell.

744
00:37:12,858 --> 00:37:17,349
You'd have to be someone who 
was very serious about your health.

745
00:37:19,018 --> 00:37:20,011
Durant.

746
00:37:20,011 --> 00:37:22,780
Natalie, there's a banquet underway,
and I need an answer fast.

747
00:37:22,780 --> 00:37:24,071
Call Dr. Salgado.

748
00:37:24,071 --> 00:37:27,824
Have her find out if David Weiner 
drank organic milk at an athletes' dinner.

749
00:37:27,824 --> 00:37:32,055
Wait. / His wife was nagging him
about eating healthier.

750
00:37:33,205 --> 00:37:35,544
Organic milk?

751
00:37:35,544 --> 00:37:37,076
Yeah.

752
00:37:37,823 --> 00:37:39,806
Your organic milk. 
Who's your supplier?

753
00:37:39,806 --> 00:37:41,797
We get the organic milk from our own cows,

754
00:37:41,797 --> 00:37:45,104
from the farm at the agriculture school.

755
00:37:45,526 --> 00:37:47,561
Yeah? / Dr. Salgado checked with Weiner.

756
00:37:47,561 --> 00:37:48,832
He tried the organic milk.

757
00:37:48,832 --> 00:37:51,995
That's it, we'll take the dispenser to
the university lab and test it there.

758
00:37:51,995 --> 00:37:53,363
Connor, what if it isn't?

759
00:37:53,363 --> 00:37:55,405
What if it's something else,
or something more?

760
00:37:55,405 --> 00:37:59,651
You have a roomful of potential
victims out there. What about them?

761
00:37:59,651 --> 00:38:02,732
We have to stop those people 
from eating and quickly.

762
00:38:02,732 --> 00:38:07,193
- But without panic. 
- How are we gonna do that?

763
00:38:21,426 --> 00:38:24,770
The agricultural school confirmed 
they just began milking their cows,

764
00:38:24,770 --> 00:38:28,482
and that milk was first distributed to 
Davidson house for the athletes' dinners.

765
00:38:28,482 --> 00:38:30,371
What makes these cows so special?

766
00:38:30,371 --> 00:38:32,835
Organic farms only have 
a handful of cows,

767
00:38:32,835 --> 00:38:36,085
which means small gene pools, 
inbreeding, recessive disorders.

768
00:38:36,085 --> 00:38:38,424
All of which could cause a genetic disorder.

769
00:38:38,424 --> 00:38:41,552
So you think the milk's mutated and
its protein structure's causing the MS?

770
00:38:41,552 --> 00:38:43,625
- I'm willing to bet on it. 
- How's that?

771
00:38:43,625 --> 00:38:47,400
The body's own system started 
attacking that mutant milk protein.

772
00:38:47,400 --> 00:38:49,990
That protein mimicked the nerve
structure inside their brains

773
00:38:49,990 --> 00:38:52,054
so their immune systems started 
destroying their own nerves,

774
00:38:52,054 --> 00:38:53,462
which lead to acute MS.

775
00:38:53,462 --> 00:38:54,716
What he's trying to say is,

776
00:38:54,716 --> 00:38:57,931
the healthy got sick by trying to eat healthy.

777
00:38:57,931 --> 00:39:00,547
- That's another way of putting it. 
- Okay, that I get.

778
00:39:00,547 --> 00:39:03,465
It's latent. You had to have had 
a genetic predisposition.

779
00:39:03,465 --> 00:39:05,948
But Connor is right, 
it's nature's roll of the dice.

780
00:39:05,948 --> 00:39:07,813
So what happened with the sorority pledges?

781
00:39:07,813 --> 00:39:10,598
We got the test back on the lipstick.
Loaded with mercury.

782
00:39:10,598 --> 00:39:12,359
Because of the prolonged exposure to the skin,

783
00:39:12,359 --> 00:39:15,072
the mercury leeched from 
the lipstick into the bloodstream.

784
00:39:15,072 --> 00:39:16,563
The girls are on a course of treatment.

785
00:39:16,563 --> 00:39:19,177
And Delta Theta Zeta national is gonna
have a long talk with the chapter

786
00:39:19,177 --> 00:39:21,454
and Amy Jenkins regarding their priorities.

787
00:39:21,454 --> 00:39:22,690
Like staying alive.

788
00:39:22,690 --> 00:39:24,314
And our work is done.

789
00:39:24,314 --> 00:39:26,330
Except for one thing.

790
00:39:26,330 --> 00:39:28,332
I'll catch up to you.

791
00:39:31,614 --> 00:39:34,755
I told you I didn't take steroids.

792
00:39:34,755 --> 00:39:37,258
You were right. My bad.

793
00:39:37,258 --> 00:39:38,843
It's all good.

794
00:39:38,843 --> 00:39:41,501
I've been accused of far worse.

795
00:39:41,501 --> 00:39:43,400
Organic milk, huh?

796
00:39:43,400 --> 00:39:44,799
Yep.

797
00:39:44,799 --> 00:39:46,416
All this time I was worried about

798
00:39:46,416 --> 00:39:50,226
taking a hit from the wrong angle 
and winding up paralyzed.

799
00:39:50,226 --> 00:39:52,499
Never none of this.

800
00:39:52,499 --> 00:39:54,551
How do I get better?

801
00:39:54,551 --> 00:39:58,525
Well, as soon as you get stronger,
they'll start you on physical therapy.

802
00:39:58,525 --> 00:40:00,634
Give yourself some time.

803
00:40:00,634 --> 00:40:01,920
I can handle it.

804
00:40:01,920 --> 00:40:05,605
You know how it is, you played ball.
I'm a warrior.

805
00:40:05,605 --> 00:40:07,802
Yeah, but don't do this alone.

806
00:40:07,802 --> 00:40:09,351
Trust me.

807
00:40:09,351 --> 00:40:13,709
This is the time you need to let in
the people who really care about you.

808
00:40:13,709 --> 00:40:17,032
What do I do with my life 
if I can't play ball, doc?

809
00:40:17,032 --> 00:40:18,594
How am I supposed to deal with that?

810
00:40:18,594 --> 00:40:20,742
Well, you just said it.

811
00:40:20,947 --> 00:40:23,131
You're a warrior.

812
00:40:25,130 --> 00:40:26,896
See you, Gordon.

813
00:40:26,896 --> 00:40:28,741
Hey, um...

814
00:40:30,142 --> 00:40:32,745
you want to hang around for a bit?

815
00:40:32,745 --> 00:40:34,648
Maybe you could tell me some lies

816
00:40:34,648 --> 00:40:37,659
about how great of 
a free safety you were?

817
00:40:37,659 --> 00:40:40,521
I got all the time you need.

818
00:40:41,197 --> 00:40:45,195
Thank you, ma'am. 
We're fine. / Okay.

819
00:40:46,024 --> 00:40:48,242
All right, there was this one game.

820
00:40:48,242 --> 00:40:50,537
We were playing Syracuss.

